We propose that dysregulation of the PTEN–PI3K signalling pathway in galactosaemia patients was identified in our studies and in the Gal deficient mouse model may be implicated in the primordial follicular dysgenesis observed in galactosaemia (Figure 1b) [17,18]. The gene discussed is PTEN; the disease is galactosemia.