ATG5 cancer mutations and alternative mRNA splicing reveal a conjugation switch that regulates ATG12–ATG5-ATG16L1 complex assembly and autophagy. The gene discussed is ATG12; the disease is cancer.