Under normoxia, a high level of endogenous c-MYC is found in several cancer cell types: c-MYC also upregulates glycolysis. The gene discussed is MYC; the disease is cancer.