CXCL5 and cancer: This study suggests that bones primed with cancer cells form a niche that actively supports the proliferation of metastatic cells and is inducible by CXCL5.