This “emergency” deployment may be mechanistically interpreted to support the model of a CD34+ travel trajectory toward inflamed peripheral tissues—in addition to SLT—when an increased turnover of lymphoid cells occurs at sites of infection/inflammation. The gene discussed is CD34; the disease is infection.