SLC5A5 and thyroid gland carcinoma: In a novel mechanism recently described by our group, decreased expression of ribosomal machinery subunits (i.e., phosphatidylinositol glycan anchor biosynthesis class U) resulted in improper NIS post-translational processing and deregulated trafficking of the protein to the plasma membrane, resulting in increased RAI refractoriness in thyroid cancer cells [71].