We discuss how a single synonymous mutation in the BOX-1, the p53(L22 L), observed in a chronic lymphocyte leukaemia patient, prevents the activation of p53 following DNA damage. This evidence concerns the gene TP53 and B-cell chronic lymphocytic leukemia.