CBX8 promotes HCC cell proliferation through YBX1. Here, CBX8 is linked to hepatocellular carcinoma.