Because unified CCVs were observed in IFNγ-treated cells, which is a phenotype requiring the effector protein Cig2 [27], it is likely that C. burnetii are initially capable of translocating early effector proteins in cells that were treated with IFNγ 6h after infection. Here, IFNG is linked to infection.