In work co-submitted with this manuscript, Savage and colleagues show that TLR activation of B-1a cells both in vitro and in the context of influenza infection results in the loss of surface CD5 and a concomitant increase in BCR-downstream signaling. The gene discussed is BCR; the disease is influenza.