Lactate production was increased in compressed CAF cells, in a manner dependent on the expression of metabolic genes ENO2, HK2, and PFKFB3. Conditioned medium from compressed CAFs promoted the proliferation of breast cancer cells and the expression of EMT and/or angiogenesis-related genes. The gene discussed is PFKFB3; the disease is breast cancer.