To explain why HERV-E clone 4–1 mRNA was upregulated in CD4+ T cells from SLE patients, we wondered if some transcription factors could promote the transcription of HERV-E clone 4–1 mRNA. Here, CD4 is linked to systemic lupus erythematosus.