During influenza infection, the CXCR3-CXCL10 (IP-10) axis appears critical for the recruitment of pulmonary CD8+ T cells that control the infection (16). The gene discussed is CXCL10; the disease is influenza.