In this review, we focus on the distinctive and complementary contributions of CCR5 and CCR2/CCL2 in HIV infection, multiple sclerosis, liver fibrosis and associated hepatocellular carcinoma. The gene discussed is CCL2; the disease is multiple sclerosis.