AHR and breast cancer: 3MC triggers the EGFR/ERK transduction pathway and c-fos expression through both AHR and GPER in breast cancer cells and CAFs