The demonstration of a true pathogenic potential (disease reproduction in transgenic animals) has been achieved for HERV-W and multiple sclerosis, and for HERV-K and amyotrophic lateral sclerosis. The gene discussed is ERVW-1; the disease is multiple sclerosis.