The pancreatic β cell harbors an exemplary nutrient sensing machinery coupled to insulin secretion, which controls glucose homeostasis in normal conditions and is disturbed in diabetes. The gene discussed is INS; the disease is diabetes mellitus.