BRCA1 regulates the cancer stem cell fate of breast cancer cells in the context of hypoxia and histone deacetylase inhibitors. The gene discussed is BRCA1; the disease is breast cancer.