We propose that primary colon cancer cells can transition between two states characterized by secretion-transcription regulatory loops gated by TMED3 and TMED9 that modulate their metastatic proclivities. The gene discussed is TMED9; the disease is colonic neoplasm.