We show that type-III secreted components prompt the recruitment of clathrin (clathrin and AP2), early (Rab5a and EEA1) and recycling (Rab4a, Rab11a, Rab11b, FIP2, Myo5b) endocytic machineries to peripheral plasma membrane infection sites. The gene discussed is RAB4A; the disease is infection.