Besides Myc and Src, other signalling pathways might operate to allow cancer cells to elevate lipid metabolism. Here, MYC is linked to cancer.