Quail chorioallantoic membranes with implanted tumor cells, and lung colonization assay in murine model were used to assess efficiency of in vivo invasion and the impact of CAIX targeting antibodies. This evidence concerns the gene CA9 and neoplasm.