Ewing tumors demonstrate significant intra-tumoral heterogeneity, and individual tumor cells can express highly variable and dynamic levels of EWS-FLI1. The gene discussed is EWSR1; the disease is Ewing sarcoma.