Although the entire HOX network plays a central role in cancer development and progression, the most posterior genes of the network, HOX13 paralogues (HOXA13, HOXB13, HOXC13 and HOXD13), specifically, are crucial in modulating these processes, in cooperation with co-localizing lncRNAs. The gene discussed is HOXD13; the disease is cancer.