By coupling single-molecule RNA fluorescence in situ hybridization (smFISH) with time-lapse microscopy, our data suggests that ZAP localization during the early stages of infection acts to inhibit virus replication, corroborating a previous hypothesis that ZAP stalls the translation of SINV RNA in order to prevent productive infection. This evidence concerns the gene ZC3HAV1 and infection.