These data identify SWELL1 as a component of a cell-autonomous sensor of adipocyte size and a positive regulator of adipocyte insulin signalling, growth and glucose homeostasis, particularly in the setting of obesity (Figure 1). The gene discussed is LRRC8A; the disease is Obesity.