It is also tempting to speculate that, in addition to the ERK-mediated posttranslational regulation of CAD, the RAS/ERK pathway could directly influence the activity of de novo purine synthesis enzymes to acutely control flux through this metabolic pathway in normal proliferating cells and especially in cancer cells with ERK hyperactivation. The gene discussed is CAD; the disease is cancer.