At the single-cell level, PAX7 target gene repression can efficiently discriminate FSHD cells, even when no DUX4 target genes are detectable. The gene discussed is DUX4; the disease is facioscapulohumeral muscular dystrophy.