Our results underline the importance of considering breast cancer subtypes in treatments targeting JAK‐STAT or HX‐associated processes and indicate that HX is not only a confined tumour biological event, but also influences key tumour properties in widespread normoxic microenvironments. Here, HPX is linked to breast carcinoma.