In vitro effects on extracellular flux via glycolysis and mitochondrial stress tests suggest that candidate compounds 3 and 9 disrupt glycolysis and OxPhos efficiently in MCT1 expressing colorectal adenocarcinoma WiDr and MCT4 expressing triple negative breast cancer MDA-MB-231 cells. Here, SLC16A1 is linked to colorectal adenocarcinoma.