Infection with H. capsulatum elevated the abundance of HIF-1α alongside LC3-II-positive phagosomes, but this process was not associated with killing of yeast cells. The gene discussed is HIF1A; the disease is infection.