C9orf72 and amyotrophic lateral sclerosis: However, whether repeat-associated non-AUG (RAN) translation of the intronic GGGGCC hexanucleotide repeat in C9orf72-linked ALS and FTLD promotes TDP-43 fragmentation via caspase-3 activation has not been directly addressed.