The discovery of an expanded (GGGGCC)n repeat (termed G4C2) within the first intron of C9orf72 in familial ALS/FTD has led to a number of studies showing that the aberrant expression of G4C2 RNA can produce toxic dipeptides through repeat-associated non-AUG (RAN-) translation. Here, C9orf72 is linked to amyotrophic lateral sclerosis.