RARG fusions were reported in only five APL patients and the partner genes were NUP98, PML and CPSF6. Here, we report NPM1 as a new partner gene of RARG and identify a unique NPM1-RARG-NPM1 chimeric fusion for the first time in an old male with morphological and immunophenotypical features of hypergranular APL but lacking response to all-trans retinoic acid (ATRA) and arsenic trioxide (As2O3) therapy. The gene discussed is PML; the disease is acute promyelocytic leukemia.