HMGB1-mediated tumor cell proliferation is dependent on phosphorylation of Src and ERK1/2 in lymphoma-bearing mice. Here, MAPK3 is linked to lymphoma.