We cultured Bcl-2-expressing CD4+ T cells for 10 weeks to maintain quiescent infection (Supplementary Fig. S4a). This evidence concerns the gene BCL2 and infection.