Activation of the PI3K/AKT (phosphatidylinositol-3-kinase/serine/threonine kinase) pathway plays a role in the pathogenesis of HCC and may contribute to determine resistance to sorafenib. The gene discussed is MARK2; the disease is hepatocellular carcinoma.