CD69 and infection: Non-activated (CD25−, CD69−) CD4+ T cells were highly permissive to entry by X4-tropic HIV (Figure 1A), with viral entry detected in 65% ± 11% of resting CD4+ T cells at the multiplicity of infection used (Figure 1B, top).