In the context of cancer cell surveillance and clearance, natural-killer group 2, member D (NKG2D), CD226 (DNAM-1) and CD96 (TACTILE) bind to ligands of cellular stress often overexpressed on malignantly transformed cells [9]. Here, CD226 is linked to cancer.