Platelet-cloaked tumour cells suppress NK cell NKG2D and CD226 pathways. The gene discussed is CD226; the disease is neoplasm.