The results of our analysis of the insulin pathway activation obtained from the insulin stimulation of ex vivo DM skeletal muscle biopsies provided evidences for defective insulin signalling in DM1 and DM2 skeletal muscles, confirming what we previously observed in differentiated DM muscle cells [13]. This evidence concerns the gene INS and myotonic dystrophy type 1.