Whether cyclin D1 contributes to glucose metabolism in tumor cells requires further examination. The gene discussed is CCND1; the disease is neoplasm.