In some cases of differentiated thyroid cancer, the transcriptional regulatory network for NIS expression fails, due to which thyroid cancer tissues show mitigated levels of NIS mRNA expression [Reviewed in (164)]. The gene discussed is SLC5A5; the disease is thyroid cancer.