Latent myotonia was detected by needle EMG in p.R1460Q carriers, and some had symptomatic myotonia, especially with the coincident occurrence of an independently segregating mutation of the chloride channel gene CLCN1 (p.R894X associated with recessive myotonia congenita). The gene discussed is CLCN1; the disease is Thomsen and Becker disease.