ITK-SYK translocation triggers antigen-independent phosphorylation of TCR-proximal proteins, which has been confirmed to act as a powerful oncogenic driver in transgenic lymphoma mouse models [12]. The gene discussed is SYK; the disease is lymphoma.