Incubation under hypoxic conditions (0.1% oxygen), as can be found in the tumour microenvironment,22,23 triggered HIF-1α stabilisation and induced DDIT4 gene expression and protein with decreased phosphorylation of RPS6 as evidence for mTORC1 inhibition (Fig. 1a). This evidence concerns the gene RPS6 and neoplasm.