Both gain and loss-of-function experiments demonstrated that PCK1 deficiency promotes hepatoma cell proliferation through inactivation of AMPK, suppression of p27Kip1 expression, and stimulation of the CDK/Rb/E2F pathway, thereby accelerating cell cycle transition from the G1 to S phase under glucose-starved conditions. The gene discussed is PCK1; the disease is hepatocellular carcinoma.