Remarkably, CBX proteins can act as either oncogenes or tumor suppressors in different cancer types. Here, CBX1 is linked to cancer.