Thus, hypoglycaemia is ‘the limiting factor in diabetes therapy’6 and, if it were not for hypoglycaemia, diabetes could be easily managed simply by increasing the insulin dose until normoglycaemia is restored. This evidence concerns the gene INS and diabetes mellitus.