We hypothesized that MIF secretion may be affected by a Warburg effect involving E6 and E7 oncoproteins, as observed in lung cancer [20]. The gene discussed is MIF; the disease is lung carcinoma.