Human immunodeficiency virus type-1 (HIV-1) infection is triggered by its envelope (Env) glycoprotein gp120 binding to the host-cell receptor CD4. Here, CD4 is linked to HIV-1 infection.